Política de Privacidade

Olá! Claro, farei a tradução e adaptação do texto para as normas e o contexto brasileiro, que se baseiam principalmente na Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Aqui está o texto traduzido e adaptado:

 

🔒 Política de Privacidade da LoveKiss

 

 

Nosso Compromisso com a Privacidade

 

Na LoveKiss, sua privacidade é de suma importância. Para melhor proteger seus dados pessoais, fornecemos este aviso, que explica nossas práticas de informação online e as escolhas que você pode fazer sobre a forma como seus dados são coletados e utilizados. Para facilitar o acesso a esta política, ela está disponível em nossa página inicial e em todos os pontos onde dados pessoais podem ser solicitados.

 

O Que São Dados Pessoais?

 

Dados Pessoais (também referidos como Informações Pessoais Identificáveis no original) são qualquer informação relacionada a você, Pessoa Natural, que possa identificá-lo ou torná-lo identificável.

Por exemplo: seu nome, endereço, número de telefone/fax, endereço de e-mail ou qualquer informação que você tenha enviado ao LoveKiss.shop que o identifique individualmente.

O LoveKiss.com não coletará quaisquer dados pessoais sobre você, a menos que você os forneça. Ao visitar nossa página, nosso servidor web não reconhece automaticamente informações referentes ao domínio ou endereço de e-mail.

Você pode visitar e navegar no LoveKiss.com sem revelar seus dados pessoais. Você também pode optar por fornecer seus dados pessoais, que poderão ser mantidos conforme descrito abaixo.

O LoveKiss.com pode coletar seus dados pessoais no site por métodos como os seguintes:

  • Formulários de Cadastro/Newsletter: Se for oferecida a oportunidade de participar de uma promoção ou se tornar um usuário cadastrado do LoveKiss.com, você poderá se candidatar preenchendo o formulário de cadastro no site. Este formulário exige certos dados pessoais que podem incluir, sem limitação, seu nome, endereço de e-mail, endereço postal, número de telefone e/ou uso do produto.

  • Transações e Atividade: Se você se tornar um usuário cadastrado ou realizar transações através do LoveKiss.com, o site coleta informações sobre as transações realizadas no site e outras atividades no portal. Isso pode incluir, sem limitação, áreas do site que você visita, tipo de transação, conteúdo que você visualiza, baixa ou envia, valor da transação, informações de pagamento, envio e cobrança, bem como a natureza, quantidade e preço dos bens ou serviços que você troca e os indivíduos ou entidades com os quais você se comunica ou realiza negócios.

  • E-mail e Outras Comunicações Voluntárias: Você também pode optar por se comunicar com o LoveKiss.com por e-mail, através do nosso site, por telefone, por escrito ou por outros meios. Coletamos as informações contidas nessas comunicações, e tais informações podem ser consideradas dados pessoais.

Se você não quiser receber e-mails nossos no futuro, informe-nos enviando um e-mail para Service@LoveKiss.com.

 

Quais Dados Coletamos?

 

Ao visitar o site, coletamos automaticamente certas informações sobre seu dispositivo, incluindo seu navegador web, endereço IP, fuso horário e alguns dos cookies que estão instalados em seu dispositivo. Além disso, enquanto você navega no site, coletamos informações sobre as páginas individuais ou produtos que você visualiza, quais sites ou termos de pesquisa o encaminharam para o site e informações sobre como você interage com o site. Referimo-nos a essas informações coletadas automaticamente como “Dados do Dispositivo”.

Coletamos Dados do Dispositivo utilizando as seguintes tecnologias:

  • "Cookies" são arquivos de dados colocados em seu dispositivo ou computador e geralmente incluem um identificador exclusivo anônimo. Para mais informações sobre cookies e como desativá-los, visite http://www.allaboutcookies.org.

  • "Arquivos de Log" rastreiam as ações que ocorrem no site e coletam dados, incluindo seu endereço IP, tipo de navegador, provedor de serviços de internet, páginas de referência/saída e carimbos de data/hora.

  • "Web Beacons", "Tags" e "Pixels" são arquivos eletrônicos usados para registrar informações sobre como você navega no site.

Além disso, ao fazer ou tentar fazer uma compra através do site, coletamos certas informações suas, incluindo seu nome, endereço de cobrança, endereço de entrega, informações de pagamento (incluindo números de cartão de crédito/débito), endereço de e-mail e número de telefone.

Referimo-nos a essas informações como “Dados de Pedido”.

Ao nos referirmos a “Dados Pessoais” nesta Política de Privacidade, estamos falando tanto dos Dados do Dispositivo quanto dos Dados de Pedido.

 

Para Que Usamos Seus Dados? (Finalidade do Tratamento)

 

Utilizamos os Dados de Pedido que coletamos geralmente para executar e processar quaisquer pedidos feitos através do site (incluindo o processamento de suas informações de pagamento, organização do envio e fornecimento de faturas e/ou confirmações de pedido).

Além disso, usamos estes Dados de Pedido para:

  • Nos comunicar com você;

  • Analisar nossos pedidos para identificar potencial risco ou fraude;

  • Quando alinhado com as preferências que você compartilhou conosco, fornecer-lhe informações ou publicidade relacionadas aos nossos produtos ou serviços.

Utilizamos os Dados do Dispositivo que coletamos para nos ajudar a filtrar potencial risco e fraude (em particular, seu endereço IP) e, de forma mais geral, para melhorar e otimizar nosso site (por exemplo, gerando análises sobre como nossos clientes navegam e interagem com o site, e para avaliar o sucesso de nossas campanhas de marketing e publicidade).

A LoveKiss pode fornecer Dados Pessoais a empresas afiliadas ou outros parceiros ou pessoas de confiança com a finalidade de processar Dados Pessoais em nosso nome. A LoveKiss exige que essas partes concordem em processar seus Dados Pessoais com base em nossas instruções e em conformidade com esta Política de Privacidade e quaisquer outras medidas de confidencialidade e segurança apropriadas. Estes terceiros só podem usar seus Dados Pessoais na medida exigida para executar seus serviços em nosso nome.

Podemos compartilhar Dados Pessoais na medida exigida por processos legais ou solicitação governamental aplicável. Podemos compartilhar Dados Pessoais com terceiros para detectar, prevenir ou de outra forma abordar questões de fraude, segurança ou problemas técnicos.

 

Como Protegemos Seus Dados?

 

Mantemos salvaguardas físicas, eletrônicas e processuais projetadas para proteger e prevenir o uso indevido de seus dados pessoais. Nossas medidas de segurança incluem medidas físicas, técnicas e administrativas padrão da indústria para evitar o acesso ou divulgação não autorizada de suas informações, manter a precisão dos dados, garantir o uso apropriado das informações e, de outra forma, proteger seus dados pessoais. Restringimos o acesso aos seus dados pessoais não públicos apenas aos funcionários e terceiros que precisam de tais informações para fornecer produtos ou Serviços.

Ressaltamos que a proteção de seus dados pessoais também é sua responsabilidade. Solicitamos que você seja responsável por proteger sua senha, perguntas e respostas secretas e outras informações de autenticação que você usa para acessar nossos Serviços.

Se você sentir que a segurança de sua conta ou dados pessoais foi comprometida, entre em contato imediatamente conosco através do e-mail service@LoveKiss.com. Esteja ciente de que, apesar de nossos melhores esforços, nenhum sistema de segurança é impenetrável. No caso de uma violação de segurança (incidente de segurança), informaremos prontamente você e as autoridades competentes (como a ANPD - Autoridade Nacional de Proteção de Dados) se exigido por lei.

 

Compartilhamento de Informações com Terceiros

 

Não vendemos, trocamos ou transferimos de outra forma seus dados pessoais para terceiros. Isso não inclui parceiros de confiança que nos auxiliam na operação de nosso site, condução de nossos negócios, execução de pagamentos, entrega de produtos ou serviços adquiridos, envio de informações ou atualizações ou prestação de serviços a você, desde que essas partes concordem em manter esta informação confidencial.

Também podemos divulgar suas informações quando acreditarmos que a divulgação é apropriada para cumprir a lei (incluindo ordens judiciais ou solicitações da ANPD), fazer cumprir nossas políticas do site ou proteger nossos direitos, propriedade ou segurança, ou os de terceiros.

 

Por Quanto Tempo Retemos Seus Dados?

 

Reteremos seus dados pessoais pelo tempo que for necessário para cumprir as finalidades descritas nesta Política de Privacidade, a menos que um período de retenção mais longo seja exigido ou permitido por leis fiscais, contábeis ou outras leis aplicáveis (como a obrigação de retenção de dados cadastrais, nos termos do Marco Civil da Internet).

 

Seus Direitos e Obrigações sobre o Conteúdo Enviado por Você

 

Quaisquer comentários, avaliações, postagens, feedback, perguntas, respostas, notas, mensagens, imagens, vídeos, áudios, materiais, ideias, sugestões ou outras comunicações que você enviar para a LoveKiss não são privadas ou proprietárias. Ao enviar Conteúdo do Usuário no ou através do LoveKiss, você concede à LoveKiss e suas afiliadas um direito e licença irrevogáveis, isentos de royalties, mundiais, perpétuos para usar, copiar, modificar, exibir, arquivar, armazenar, distribuir, reproduzir e criar obras derivadas com base em tal Conteúdo do Usuário, em qualquer forma, mídia, software ou tecnologia de qualquer tipo agora existente ou desenvolvido no futuro.

Ao enviar tal Conteúdo do Usuário no ou através do LoveKiss, você confirma que (a) você é o único autor do Conteúdo do Usuário e o Conteúdo do Usuário se originou com você e não foi copiado no todo ou em parte de qualquer outro trabalho; (b) você obteve todas as permissões necessárias associadas ao Conteúdo do Usuário, incluindo, sem limitação, permissões relacionadas a direitos autorais, marcas registradas, direitos de publicidade e/ou direitos de privacidade; (c) o Conteúdo do Usuário não contém discurso de ódio ou palavrões e não é difamatório, obsceno ou de outra forma em violação deste Acordo, e (d) que você não é menor de idade e tem o direito e a capacidade legal para celebrar e cumprir estes Termos.

Ao enviar qualquer Conteúdo do Usuário no ou através do LoveKiss, você concede à LoveKiss permissão para usar seu nome, pseudônimo e qualquer outra informação (conforme fornecido por você) para atribuir tal Conteúdo do Usuário a você. Sem limitar a generalidade da frase anterior, e sujeito à nossa Política de Privacidade, você autoriza a LoveKiss e suas afiliadas a compartilhar o Conteúdo do Usuário em todos os sites afiliados e a usar seu nome e qualquer outra informação em conexão com o uso de tal Conteúdo do Usuário. Você também concede à LoveKiss e suas afiliadas o direito de usar qualquer material, informação, ideias, conceitos, know-how ou técnicas contidas em tal Conteúdo do Usuário.

Não somos responsáveis pela similaridade de qualquer Conteúdo ou programação nossa em qualquer mídia com o Conteúdo do Usuário enviado por você. Todos e quaisquer direitos concedidos nesta seção são concedidos sem a necessidade de qualquer compensação para você em qualquer forma. O Conteúdo do Usuário não reflete as opiniões da LoveKiss, e a LoveKiss não representa ou garante a veracidade, precisão, completude, pontualidade ou confiabilidade de qualquer Conteúdo do Usuário, nem endossa ou apoia quaisquer opiniões expressas em qualquer Conteúdo do Usuário. Em nenhuma circunstância a LoveKiss terá ou será considerada como tendo qualquer responsabilidade por ou em conexão com qualquer Conteúdo do Usuário.

Se determinarmos, a nosso exclusivo critério, que você ou qualquer Conteúdo do Usuário que você enviar viola este Acordo, reservamo-nos o direito, a qualquer momento, sem aviso prévio e sem limitar quaisquer outros direitos que possamos ter sob este Acordo, de (a) recusar-nos a permitir que você envie mais Conteúdo do Usuário, (b) remover e excluir seu Conteúdo do Usuário, (c) revogar seu registro e direito de usar os Recursos de Envio de Conteúdo do Usuário e (d) usar quaisquer meios tecnológicos, legais, operacionais ou outros disponíveis para fazer cumprir os termos deste Acordo, incluindo, sem limitação, o bloqueio de endereços IP específicos ou a desativação de seu registro, acesso usando seu endereço de e-mail, seu nome de usuário e senha.

A LoveKiss não endossa o Conteúdo do Usuário, não é responsável pelo Conteúdo do Usuário e especificamente se isenta de qualquer responsabilidade ou obrigação para com qualquer pessoa ou entidade (incluindo, sem limitação, pessoas que possam usar ou confiar em tal Conteúdo do Usuário) por qualquer perda, dano (seja real, consequencial, punitivo ou de outra forma), lesão, reivindicação, responsabilidade ou outra causa de qualquer tipo ou caráter baseada ou resultante de qualquer Conteúdo do Usuário fornecido através deste site.

 

Nosso Compromisso com a Privacidade de Crianças e Adolescentes

 

A proteção da privacidade dos mais jovens é especialmente importante. Por essa razão, não coletamos ou mantemos intencionalmente informações em nosso site de pessoas que sabemos ter menos de 16 (dezesseis) anos, e nenhuma parte de nosso site é estruturada para atrair pessoas com menos de 16 anos.

 

Alterações Nesta Política de Privacidade

 

Podemos alterar ou substituir esta Política de Privacidade a qualquer momento. Se fizermos alterações substanciais, forneceremos aos clientes atuais um aviso revisado que descreve nossas novas práticas ou um link para a nova política de privacidade. A menos que declarado de outra forma, a política de privacidade vigente no momento se aplica a todos os Dados Pessoais que o Controlador de Dados (LoveKiss) possui sobre os Usuários.

 

Entre em Contato Conosco

 

Para mais informações sobre nossa política de privacidade, ou se você tiver dúvidas, comentários ou preocupações, entre em contato conosco por e-mail: service@LoveKiss.com.

Este texto está formatado e utiliza a terminologia mais adequada ao contexto da LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados) no Brasil.

Gostaria que eu adaptasse alguma parte específica do texto, ou que fizesse um resumo dos principais Direitos do Titular (direitos que você, como usuário, possui sob a LGPD)?